Il Nostro Menu

MENÙ DI MARE

MENÙ TRADIZIONALE & CARNE

CONTORNI & FORMAGGI

PIZZERIA

LA CANTINA

IL BAR

DESSERT & FRUTTA

Antipasti di Mare

(Seafood appetizers)

Antipasto insalata Granmare

€18

(Seafood salad)

Cocktail di Gamberi

€14,50

(Cocktail of Shrimps)

Carpaccio di Pesce Spada affumicato

€16

(Swordfish Carpaccio)

Cozze alla marinara

€12,50

(Mussels in white sauce)

Tris di carpaccio affumicato

€16

(Tris of fish amoked Carpaccio)

Cozze alla tarantina

€12,50

(Mussels in red sauce)

Polpa d'aragosta alla catalana

€14,50

(Catalan-style lobster meat)

Primi Piatti Pesce

(First dishes based on fish)

Spaghetti ai Frutti di Mare

€19,50

(Spaghetti with seafood)

Taglioline al Salmone affumicato

€16

(Taglioline with salmon)

Spaghetti alle Vongole Veraci

€16

(Spaghetti with big clams)

Risotto alla crema di scampi

€16

(Rise with prawns)

Paccheri con code di gamberi

€16

(Paccheri with Shrimps)

I Nostri Ravioli al branzino

€16

(Our Ravioli with sea bass)

Secondi Piatti Pesce

(Second plates based on fish)

Pesce Spada contornato

€19,50

(Swordfish with vegetables)

Filetto di branzino alla mediterranea con verdure

€22

(Mediterranean seabass fillet with vegetables)

Coda di rospo alla brace

€19,50

(Grilled frogfish)

Grigliata di pesce del giorno

€28

(Mixed grilled fish of the day)

Spiedini misti seppioline e gamberi

€19,50

(Skewers with squid and shrimps)

Salmone fresco alla rucola

€19.50

(Fresh salmon with rocket salad)

Tonno alla brace contornato

€19,50

(Tuna fish on the grill)

Tartare di salmone

€19.50

(Salmon tartare)

Antipasti Tradizionali

(Traditional appetizers)

Bresaola della Valtellina con grana e rucola

€14,50

(Bresaola with rocket salad and Parma cheese)

Prosciutto di Parma con bufala

€14,50

(Parma ham with bufalo cheese)

Tagliere Victoria (con formaggio e crescentine)

€16.00

(Victoria's appetizers, with cheese and crescentine) x1

Caprese con mozzarella di bufala

€11.00

(Tomato with bufalo cheese)

Bruschette dello chef

€6.00

(Chef's bruschetta)

Bruschette Victoria

€8.00

(Victoria's mixed bruschetta)

Antipasto Bologna

€14,50

(Mortadella bolognese, Parma ham)

Affettato di prosciutto crudo di Parma

€12,50

(Parma ham)

Mille Foglie di verdure e caprese

€12,50

(Millefeuille of vegetables and caprese)

Prosciutto crudo Parma, melone e bruschetta

€14,50

(Parma ham, melon and bruschetta)

Cucina bolognese e non***

(Bolognese kitchen)

Lasagne verdi al forno

€12

Tortellini al ragù

€13

(Tortellini with bolognese sauce)

Tortellini in brodo

€13

(Soup of tortellini)

Strozzapreti speck e rucola

€12

(Strozzapreti with smoked ham and rocket)

Tagliatelle al ragù bolognese

€12

(Tagliatelle with bolognese sauce)

Gramigna alla salsiccia

€12

(Gramigna with sausage)

Tortellacci con porcini

€14

(Tortellacci with porcino mushrooms)

Zuppa di verdure / risotto alle verdure

€12

(Vegetables soup or rice)

Rigatoni alle melanzane e caprino

€12

(Rigatoni with eggplant and caprino cheese)

Tris Bologna (lasagne - tagliatelle - tortellini)

€16

Pappardelle della nonna

€12

(Grandma's pappardelle)

Ravioli al pesto

€14

(Ravioli with pesto)

Secondi - Carne

(Second courses of meat)

Arrosto di vitello con patate

€16.00

(Roast veal with potatoes)

Costolette d'agnello alla brace

€19,50

(Lamb's ribs on the grill)

Cotoletta Bolognese contornata

€18 (M)

(Cutlet made with ham and parma cheese)

Medaglioni ai Funghi porcini

€19,50 (M)

(Medaglions with porcino mushrooms)

Filetto al Pepe Verde

€22.00

(Green peper filled beef)

Filetto all'aceto balsamico

€22.00

(Fillet beef with balsamic vinegar)

Filetto ai funghi porcini

€24.00

(Fillet beef with porcino mushrooms)

Filetto alla griglia

€22.00

(Grilled fillet beef)

Fiorentina

l'etto / by weight €5,00

(Big beef on the grill)

Tagliata di manzo con grana e rucola

€19,50

(Beef steak with rocket and parmesan)

Tagliata al rosmarino

€19,50

(Beef steak with)

Petto di pollo ai ferri

€14,50

(The chicken breast on the grill)

Stinco al forno con patate

€18.00

(Baked shin with potatoes)

Vitello tonnato

€14,50

(Veal with tuna sauce)

Carpaccio di filetto con grana, rucola e funghi

€18,00

(Fillet carpaccio with parmesan, rocket and mushrooms)

Contorni e Verdure

(Side plates and vegetables)

Insalata mista di stagione o primavera

€6

(Mixed season salad)

Patate al forno

€6

(Roasted patatoes)

Spinaci al burro

€6

(Spinaci with butter)

Cicoria, aglio, olio, peperoncino

€6

(Cicoria with garlic, oil and peperoncino)

Verdure al vapore

€6

(Boiled vegetables)

Verdure ai ferri

€7

(Grilled vegetables)

Fritto mix di verdure

€12.50

(Fried vegetables mix)

Insalate

(Salad's)

Italiana (ins. verde, mozz, bufala e pomodoro rosso)

€9.50

(Italia, green salad, bufala mozz, with tomatoes)

G.M.R. (gamberi, mais, rucola)

€14.50

(Shrimp salad with sweetcorn and rocket)

Dello Chef (ins. verde, rucola, tonno, uovo sodo, funghi, mais)

€9.50

(Green salad, rocket, tuna fish, egs, mushrooms, sweetcorn)

Insalata Greca

€9.50

(Greek salad)

Formaggi

(the our cheeses)

Taleggio

€6.50

Parmigiano

€7.50

Gorgonzola - Stracchino

€6.50

Pecorino

€6.50

Mozzarella di Bufala

€7.50

Scamorza alla Bismark con asparagi

€9.50

Formaggi misti

€12.50

(mixed cheeses)

Con forno a legna

Bologna (bianca)

€12

(bufala,mortadella, granella di pistacchio, pomodorini/ bufalo mozzarella, chopped pistachios, cherry tomatoes

Margherita

€9

(filetto di pomodoro, fior di latte/ tomato fillet, mozzarella cheese)

Napoletana

€10

(pom., mozz., acciughe del Cantabrigo, origano, tomato, mozzarella, Cantabrigo anchovies, oregano)

Salame piccante

€12

(pom., mozz., salame piccante/ tomato, mozzarella, hot salami)

Tonno e cipolla

€12

(pom., mozz., tonno, cipolla/ tomato, mozzarella, tuna, onion)

Calabrese

€12

(pom., mozz., melanzane, salame picc./ tomato, mozz., aubergine, hot salami)

Tarantina

€12

(pomodoro fresco, basilico, olive, origano, mozzarella/ fresh tomato, mozz., basil, olives, oregano)

Saracena

€12

(pomodoro fresco, mozzarella, grana, basilico/ fresh tomato, mozz., grana, basil)

Ai 4 Formaggi

€12

(pom., mozz., fontina, ementhal, parmigiano/ tomato, mozz., fontina, emmenthal, parmesan cheese)

Quattro Stagioni

€12

(pom., mozz., salsiccia, funghi, prosciutto, carciofini / tomato, mozz., ham, mushrooms, artichoke, sausage)

Salsiccia e friarielli (bianca)

€12

(pom., mozz., salsiccia, friarielli/ tomato, mozzarella, sausage, friarielli)

Verdure ai ferri

€12

(pomodoro, mozz., verdure di stagione ai ferri/ tomato, mozzarella, grilled vegetables)

Bufalina

€12

(pom., mozz. di bufala, rucola / tomato, buffalo mozzarella, rocket)

Piada Caprese

€12

(pomodorini, mozz, di bufala, basilico a crudo / baby tomato, buffalo mozzarella, basil)

Speck e rucola

€12

(pomodoro, mozzarella, speck e rucola / tomato, mozzarella, bacon and rocket)

Victoria

€12

(pomodoro fresco, mozzarella, pancetta, rucola / fresh tomato, mozzarella, bacon and rocket)

Gamberi, mais, rucola, pomodoro

€14.50

(gamberi, mais, rucola, pomodoro / tomato, shrimps, sweet corn, rocket)

Vecchia America

€12

(pom., mozz., funghi fr., prosc. asparagi, peper., uovo/ tomato, cheese, ham, mushrooms, pepperoni, aspar., egs)

Frutti di mare

€14.50

(pomodoro, frutti di mare/ tomato and seafood)

Victoria's fish

€14.50

(pomodoro fresco, mozz., salmone, rucola / fresh tomato, mozzarella, smoked salmon, rocket)

Funghi porcini

€12

(bianca con mozzarella, funghi porcini/ mozzarella, porcini mushrooms)

Trentina

€12

(pomodoro, mozz., wurstel, gorgonzola, speck/ tomato, mozzarella, wustel, gorgonzola cheese, bacon)

Piadina (schiacciatina)

€5

(pizza bread)

Calzone vegetariano

€12

(pomodoro, mozz., verdure/ tomato, mozzarella, vegetables)

Pizza al prosciutto crudo (PARMA)

€12

(Parma ham)

Rustica, bianca con patate e salsiccia

€12

(mozzarella cheese, potatoes, sausage)

Mascarpone, speck (bianca)

€12

(mascarpone e speck/ mascarpone, bacon)

Vini

ROSSI

NERO D'AVOLA IGT

da/from €25/30

CABERNET/REFOSCO / MERLOT

€25

PRIMITIVO DOC

da/from €25/30

DOLCETTO / BARBERA

BARBARESCO PRUNOTTO

MONTEPULCIANO D'ABRUZZO

CABERNET SAUVIGNON

CHIANTI

ROSSO BOLOGNA

(Colline nostre)

LAMBRUSCO

(Secco / amabile)

SANGIOVESE AULENTE

(San Patrignano)

CHIANTI

(Villa S. Andrea)

LAGREIN

(Sud Tirol A. Adige - 13%)

CHIANTI

Classico Riserva

MORELLINO DI SCANSANO

€30

Docg (Toscana)

MOMA

€30

COL DI SASSO

€25

(Banfi Cabernet sauvignon Sangiovese - Toscana)

BRUCIATO

(Antinori - Toscana 14%)

INSOGLIO DEL CINGHIALE

(Toscana - 13,5%)

NERO D'AVOLA

€25

(Sicilia)

NEGRAMARO e PRIMITIVO

€25

(Vetrerè - Puglia)

NERO D'AVOLA

€28

(Donnafugata 12,5% - Sicilia)

CERASUOLO DI VITTORIA

(Donnafugata )

FERRIATO NERO D'AVOLA

HARMONIUM

NERO D'AVOLA PLANETA

DOMUS CAIA RISERVA (14%)

€60

LIANO

€40

(14%)

BARBERA D'ALBA

€30

(Fontanafredda)

DOLCETTO

€60

(Cordero di Montezemolo)

BAROLO

(dal 2009 ad oggi)

AMARONE

CHIANTI CLASSICO

(14% Badia a passignano)

BAROLO-PERNO

(Az. Agr Abbona - 15%)

VALPOLICELLA RIPASSO

(14%)

TAURASI

€50

(Feudi S. Gregorio - 14%)

ROSSO DI MONTEPULCIANO

(14,5%)

MONTEPULCIANO D'ABRUZZO

(Castrorani)

DOGAIOLO CARPINETO

€25

(Toscana - 13,5%)

ROSSO DI MONTEPULCIANO

SANGIOVESE RISERVA BRT

€40

(14%)

CHIANTI SUPERIORE

€40

(Santacristina Antinori )

BRUNELLO DI MONTALCINO

€130

(Castelgiocondo)

BRUNELLO DI MONTALCINO

€120

(Vigna Ferrovia Antinori- 14,5%)

BOLGHERI SUPERIORE

€120

(14,5% Guado al Tasso - Antinori)

TIGNANELLO ANTINORI

€120

(14%)

BAROLO PRUNOTTO

da/from €80/120

BAROLO

€80

(Marchesi di Barolo/Montezemolo)

ROSSO DI MONTALCINO

€40

(Banfi - 13,5%)

SANGIOVESE BARTOLINI ORO

€28

BECCAIA

(Bolgheri)

SASSICAIA

(Bolgheri)

TENUTE SAN GUIDO

(Le Difese)

VINI

1/2 Bottiglie 0.375 ROSSI

1/2 LAMBRUSCO

da/from €13/15

1/2 CABERNET

da/from €13/15

1/2 CHIANTI

€15

1/2 DONNAFUGATA

€15

1/2 SANGIOVESE (Riserva)

€18

(Riserva)

1/2 MONTEPULCIANO D'ABRUZZO

€13

1/2 AMARONE / BAROLO / BRUNELLO

da/from €35/45

1/2 DOLCETTO D'ALBA

€25

(Prunotto)

1/2 NERO D'AVOLA

€15

1/2 LIANO

€20

1/2 ROSSO BOLOGNA

€15

1/2 INSOGLIO DEL CINGHIALE

1/2 VALPOLICELLA RIPASSO

VINI

BIANCHI

ALBANA DI ROMAGNA

€25

TREBBIANO DI ROMAGNA

€25

LUGANA

€25

SOAVE (Veneto)

da/from €20/25

SAUVIGNON

da/from €25/28

GRILLO

€25

(Regaleali - Sicilia)

ERBALUCE DI CALUSO DOC

€28

(Rustia)

PINOT GRIGIO COLLIO DOC

€28

(Polencic)

SAUVIGNON

€28

(Polencic)

VERMENTINO

€25

CHARDONNAY

€25

(S. Margherita)

FALANGHINA

da/from €25/30

FIANO DI AVELLINO

da/from €25/30

GRECO DI TUFO

da/from €25/30

RIBOLLA GIALLA

€28

DONNAFUGATA

€25

(Sicilia - Antilia)

PINOT GRIGIO

€25

GAVI

€25

PIGNOLETTO

do/from €20/25

MUELLER THURGAU

do/from €20/25

ARNEIS

€28

GEWURTZTRAMINER

PROSECCO DOC

(Frizzante)

PECORINO

€25

LIANO SAUVIGNON B. CHARDONNAY

SAUVIGNON ST. MICHAEL EPPAN

VINI

1/2 Bottiglie 0.375 BIANCHI

1/2 GEWURTZTRAMINER

€18

1/2 GRECO - FIANO - FALANGHINA

€15

1/2 PROSECCO DI VALDOBBIADENE

€18

1/2 PIGNOLETTO

€13

1/2 DONNAFUGATA

€15

(Antilia)

1/2 PINOT GRIGIO

€15

1/2 CHARDONNAY

€15

1/2 REGALEALI

VINI della Casa

Rossi / Bianchi

1/4 lt ROSSO (Sangiovese)

€4

1/2 lt ROSSO (Sangiovese)

€8

1 lt ROSSO (Sangiovese)

€16

1/4 lt BIANCO (Prosecco)

€4

1/2 lt BIANCO (Prosecco)

€8

1 lt BIANCO (Prosecco)

€16

VINI

Al Bicchiere

VINO AL BICCHIERE

da/from €6.00

VINO ROSE' AL BICCHIERE

da/from €6.00

VINI

Rosè

ROSE'

€25.00

ROSATELLO

€25.00

ROSAURA FEUDI S. GREGORIO

€25.00

ROSE' ANTINORI

€15.00

VINI

Spumanti

PROSECCO

da/from €30

FERRARI Brut e Rosé

€35 / €45

BERLUCCHI

€35

BRACHETTO

---

FRANCIACORTA

da/from €45

BELLAVISTA

da/from €50

1/2FERRARI

da/from €45

1/2 BERLUCCHI

da/from €45

Champagne

PHILIPPONNAT ROYAL RESERVE

€80

VEUVE CLIQUOT PONSARDIN

€70

POMMERY

---

LAURENT PERRIER - ROSE'

€60

BOLLINGER

€80

RUINART ROSE'

€120

BILLECART SALMON

€60

RUINART

€---

Bevande e Birre

Acqua minerale

€3.50

Acqua minerale 1/2

€2.50

Acqua San Pellegrino

€4.00

Bibite in Bottiglia di vetro 33 cl

€4.50

Coca cola media

€4.50

Birra piccola 0,2

€3.00

(Draft beer)

Birra grande 0,4

€6.00

(Draft beer)

Corona Ceres chiara

€6.00

Birra analcolica - Beck's - Guinness

€6.00

Weiss

€8.00

Riserva Peroni Rossa

€8.00

Caffè e Liquori

Caffè / Americano, Orzo

€2,50/3,00

Cappuccino

€4

Thè, Camomilla

€4

Irish coffee, Spritz, Mojito, Hugo spritz

€8

Liquori nazionali, Vodka, Limoncello

€5

(Antilia)

Whisky e Cognac

da €5,00

Liquori pregiati

da €6,00

Dessert

(the our dessert's)

Sorbetto al limone

€6.00

(fruit cake)

Torta ai frutti di bosco freschi

€7.00

(fruit cake)

Tiramisù- Mascarpone

€6.00

Crème caramel - Panna cotta

€6.00

Delizia alle mandorle

€6.00

(Delicious almond cake)

Dolce della Casa (tris)

€7.00

Meringhe con cioccolato

€6.00

(Antilia)

Profiterol - Zuppa inglese - Semifreddo

€6.00

Crema catalana

€7.00

Cantucci con Vin Santo o Passito

€6.00

Crema di Benito con Amarena Fabbri

€6,00

(Le Moline)

Crema fritta

€7,00

Frutta

(the fruit)

Insalata di frutta

€6.00

(mix fruit salad)

Ananas fresco

€6.00

(pineapple)

Banana Split o Pesche Melba

€6.00

Fragole in stagione

da/from €6,00

(strawberries on season)

Frutti di bosco (con gelato)

€6,00 (€8,00)

Aggiunta di panna o gelato (adding)

€2.00